|
Ceux qui aiment la France, ceux qui aiment la langue et la littérature
françaises ne peuvent méconnaître ni la pensée subtile et
profonde, ni la plume soignée de Jean Paulhan, tout à la fois
écrivain,éditeur, directeur de la NRF et découvreur de talents,
personnage en tous points central du vingtième siècle littéraire
français. Ramassée parmi les trésors des bouquinistes, cette pépite que
tout patriote, dans ses temps difficiles, devrait méditer et
conserver à l'esprit, comme un principe directeur.
Patrie
( pour les enfants)
Citation de Jean
Paulhan
In La patrie se fait
tous les jours, Textes français de 1939-1945
avec Dominique Aury,
Les éditions de minuit,1947, p.22-23.
"A
l'ordinaire, le patriote raisonneur montre un grand mépris pour le
patriote sentimental: il l'appelle un maniaque et un chauvin. mais le
sentimental n'a pas moins de mépris pour le raisonneur: il va jusqu'à
dire que ce n'est pas un patriote. Le plus ennuyeux est qu'aucun des
deux n'a tout à fait tort.
Car
chacun trahit son pays à sa manière. Celui qui dit: "Ma patrie d'abord -
juste ou injuste, libre ou non" a ce grand défaut: c'est qu'il ne
bougera pas le petit doigt pour rendre sa patrie un peu plus juste.
c'est qu'il la laissera devenir tout à fait insupportable, et telle que
personne n'ait plus envie de la défendre. (Car les patries, comme les
hommes, ont besoin d'être corrigées de temps en temps.) Mais celui qui
dit au contraire : "Ma patrie, si elle est juste. mon pays, s'il a
raison" a ce défaut plus grand
encore : c'est qu'il
laissera carrément tomber sa patrie, si d'aventure elle se montre - ou
s'il estime qu'elle se montre - injuste. Ni les républicains de 1870
n'étaient fâchés que Napoléon fût battu; ni les réactionnaires de 1940,
que la république fût écrasée. c'est bête, évidemment, de soutenir que
le patriotisme a été inventé en 1789; mais ce n'est pas moins bête de
soutenir qu'il a peu s'en faut cessé d'exister en 1789, et la faiblesse
des raisons, c'est qu'elles deviennent assez vite de mauvaises raisons.
Il faudrait donc parvenir à combiner en soi, pour être véritablement
patriote, le raisonneur et le sentimental; aimer sa patrie telle qu'elle
est, mais vouloir à tout prix en faire une autre patrie; exiger qu'elle
soit normale et juste, et pourtant la chérir dans son injustice et ses
bizarreries. Bref, adorer sa patrie, mais ne pas la supporter."
n |